3. El mejor sistema consiste en un flotador o una sonda que acciona automáticamente la apertura de un grifo a partir de un nivel de agua bajo. Aunque resulta caro, este sistema evita que tengamos que observar continuamente el nivel y nos permite además ausentarnos por tiempo prolongado.

Si el nivel del agua ha descendido mucho, comprueba si el estanque tiene alguna pérdida. En caso afirmativo, los de plástico se pueden reparar con un parche.
Aclareo de plantas
a. Eliminar hojas cuando la vegetación haya crecido en exceso. En el caso de los Nenúfares, hay que limitar el desarrollo de follaje de los Nenúfares durante el periodo previo a la floración (primavera) para favorecer la formación de un mayor número de flores.
b. Controlar el desarrollo de ciertas plantas que puedan hacerse invasoras.
c. Las plantas acuáticas en macetas que hayan crecido mucho se pueden dividir y replantarse en macetas individuales.
d. Retira hojas y flores marchitas para que no se pudran en el agua.
Abono Se puede abonar (aunque no es imprescindible) haciendo un hoyito en la maceta e introduciendo abono granulado de lenta liberación. Luego se tapa con arena.
Peces los peces habrá que empezar a alimentarlos en primavera (algo) y seguir en verano hasta que en otoño la temperatura del agua sea menor de 10º

C. No reanudes el aporte hasta la llegada de la primavera. Malla en otoño
En otoño es aconsejable poner una malla para que las hojas de los árboles no caigan dentro y se pudran. En cualquier caso, recoger las hojas caídas en la superficie.

Invierno y el hielo
En invierno, en zonas frías donde el agua se hiela, se puede vaciar el estanque y llevar las plantas y peces a un lugar luminoso y protegido del frío en barreños, cubos, etc. Aprovechar para limpiarlo y dividir las plantas. En otoño puede ser necesario ya trasladar a interior plantas que puedan sufrir por heladas. Los Nenúfares no resisten las fuertes heladas de los climas continentales.

Los estanques grandes, no se congelan completamente, pero los pequeños sí que se pueden. Para evitar esto se puede cubrir con tablas de madera y una capa de paja o una estera vieja.
Nota: en invierno es muy conveniente dejar en la superficie una pelota de goma para que soporte el aumento de volumen en caso de que se hiele y no dañe la estructura del estanque. Haz también agujeros para que los peces respiren (pueden sobrevivir durante 2 ó 3 semanas en un estanque con la superficie congelada)