Los tipos de plantas que se usan en estanques son
De aguas profundas Nenúfares (Nymphaea spp.) y Flor de Loto (Nelumbo nucifera).

Flotantes: Flotan en la superficie y sus raíces están sueltas. Ejs. Jacinto de agua, Lechuga de agua, Lenteja de aguaSe "plantan" simplemente echándolas en el agua.

Oxigenadoras Permanecen sumergidas y sirven para mantener el agua clara y sin algas. Ejs. Ceratophyllum, Vallisneria, Elodea, Laragosiphon major.
De ribera o margen (palustres): Se sitúan en las "repisas" del estanque o terrazas del borde, quedando de 5 a 10 cm. de agua sobre el nivel del cuello. Ejs.Acoro, Lirio amarillo, Cyperus.

Plantas para las proximidades del estanque: Gustan de suelos húmedos, pero sin tener las raíces encharcadas como las palustres. Ejs.: Astilbe, Bambúes, Helechos, Nemesia, algunas Prímulas..

Las Plantas Acuáticas necesitan disponer de 4 a 6 horas de sol al día. Por tanto, el estanque debe estar en un lugar soleado. El emplazamiento ideal sería un lugar que quede sombreado las horas de más calor, a partir del mediodía.